进口牙膏清关顾问:葛荣玉 Perseverance is a permanent enjoyment.毅力是*的享受。 牙膏是我们日常的*品,古代都是用盐来刷牙。现在时代的发展,我们对生活的要求也原来越高,而一些生活品也越来越离不开我们的生活,所以牙膏也深入我们人心,对牙膏的要求也越来越高。有的人要敏感的,有的要清新口气的,有的要美白的,在众多牙膏中脱引而出的往往是那些进口的牙膏,就像进口的零食一样深受大家的欢迎。 ? 进口牙膏或者其他类似日用品进口需要哪些单证手续 牙膏中文标签备案提交哪些资料: 日常生活用品进口办理“中文标签审核备案” 1、进口牙膏经营企业应当到当地商品检验检疫局领取表格,准备下列申报文件: (1)备案表格; (2)牙膏英文标签样张(1套)及相对应的中文翻译件; (3)印制好的中文标签(3张); 按照现行要求,保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文,且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小,可以是彩色打印件。 (4)企业营业执照复印件(盖章); (5)国外检疫及相关机构和组织出具的正本 (6)生产厂商生产工艺流程成份鉴定分析表正本 只需要简单的牙膏生产工艺流程说明示意,并加盖企业印章或负责人签署。 主要操作点在于收发货人备案,标签备案,以及保健类的药监局备案。 2、收发货人备案需要提供的资料 牙膏类的产品进口,由于进口监管比较严格,往往要求收、发货人在检验检疫局备案。一般情况下,发货人备案时间一天就差不多,收货人备案一般要5个工作日。所需要的资料,列明如下【实际操作中的出入以操作人员及时间当下为准】: 1)收货人备案表 2)收发货人信息 3)对外贸易经营者登记表(收货方) 4)牙膏企业质量管理证书(收货方) 5)收货人法人身份证 6)收货人营业执照、组织机构代码(正本) 7)产品成分表 8)自理报检备案证书 ——以上都需加盖公章。 3、标签备案 进口牙膏,需要将标签翻译成简体中文并登记在册。标签内容一般包含有:产品中英文名称,功效,使用方法,注意事项,成分,净含量,原产地,生产商,生产商地址,生产日期,保质期,批文号(特殊牙膏),经销商名称,经销商地址等。实际操作中,则在报检员或者检验检疫句相关工作人员指示下进行。 4、?进口从国外经中国香港进口操作流程: 1.客户国外货发(空运/海运/快递)中国香港,空运/海运到机场或码头的我公司可提供提货也可以由客户方面送货到我中国香港公司,快递可直发我中国香港公司; 2.我司向海关申报货物进口; 3.我司清关-运输-大陆公司仓库; 4.大陆公司货发客户,快递或物流或专车形式. 进口牙膏清关顾问:葛荣玉 万享供应链管理(上海)有限公司 地 址:上海 浦东新区?张杨路3611号金桥国际商业广场6座906-908单元